Inglês / 12 de junho de 2015

Love and Relationship Vocabulary

Aqui algumas expressões extra pra vocês:

To have a crush on someone – Sabe aquele menino da escola que você sempre gostou mas nunca te deu bola? He was your crush. Ter uma “crush” em alguém é ser meio apaixonadinho pela pessoa, mas nada sério. O povo de internet fala muito sobre celebrity crushes, meninas muitas vezes falam sobre suas girl crushes. Prestem atenção, vocês vão ouvir bastante isso.

Get to know – Normalmente as pessoas usam essa expressão na fase inicial do relacionamento, querendo dizer que estão se conhecendo. “- So, is it serious?!” “- Oh, we’re just getting to know each other”.

Blind date – Essa é super comum principalmente hoje em dia com esse tanto de aplicativo e sites de relacionamento. Como expliquei no vídeo, date significa “encontro”. Blind date é o famoso ~encontro às escuras ou ainda ~encontro às cegas. Sim, são nomes toscos que deram pra isso em português mas a culpa não é minha (literalmente seria “encontro cego”, então deixemos quieto). Num encontro desse tipo você conhece muito pouco ou até mesmo nada sobre a outra pessoa. Coragem.


Me digam nos comentários se vocês já conheciam as expressões que ensinei! Onde vocês ouviram uma dessas recentemente? Let me know!


Tags:  Dia dos Namorados Vocabulário



Cintia Freitas
Sou formada em Tradução e em Marketing, gosto muito de escrever e odeio queijo. Todas as informações são igualmente importantes.




Posts Relacionados




16 Comentários

Jun 12, 2015

Quando ouvi a expressão “To settle down” lembrei instantaneamente de uma música do Brandon Flowers (vocalista da banda The Killers) chamada Hard Enough que tem essa expressão. E a “To fall for somebody” é realmente a que mais se escuta, tanto em músicas quanto em séries, filmes, etc. Acho que a única que eu nunca tinha ouvido, ou talvez eu não lembro de ter ouvido, é “To hit it off”.


Jun 12, 2015

Agora eu sei de onde vem a palavra “crush”, obrigado Cintia!


Jun 12, 2015

Só mesmo a Cintia para ensinar como falar cocô, em inglês hahaha.
Amei o vídeo e já deixei meu like!


Jun 14, 2015

Crush, o pessoal fala demaaaais no twitter. Já sabia sobre o que estavam se referindo, mas não entendia muito bem. Mas agora, graças a você, eu entendi melhor. Thanks (:


Jun 15, 2015

Cintia, crush seria tipo um amor platônico? Tenho um pouco de dúvida sobre isso ainda.


    Jun 15, 2015

    Nunca tinha pensado nessa definição, mas acho que pra modos de entendimento pode ser sim! Apenas lembre-se de que existe o termo “platonic love” em inglês então as duas coisas não são exatamente sinônimas.


Jun 30, 2015

Tenho trauma de inglês, só de pensar já me da um certa “raivinha”, mas sei que preciso aprender! Eai, como eu faço?


    Jun 30, 2015

    Tenta juntar com inglês alguma coisa que você já goste. Músicas, filmes, videogames… Isso às vezes ajuda!


Jul 13, 2015

Bom dia Cintia,

Tudo bem? posso sugerir um vídeo para você fazer para nós? você pode nos indicar seus livros de gramática em Inglês, os que você usa. Eu gostaria de uma indicação boa. Por favor, vou aguardar um vídeo sobre livros de gramática. Sou estudante de Letras!

Obrigado.

Adriano


    Jul 25, 2015

    ?????


Jul 15, 2015

Cintia i liked very much! You explain very well. God bless you.


Aug 03, 2015

Cintia, adorei as dicas :D faz um vídeo só em Inglês! Bjs!


Aug 07, 2015

Oi Cintia! Amei esse video. A música que você citou da Colbie Caillat realmente é muito legal. Continue nos passando sugestões. E por favor faça videos em inglês. Amo sua pronúncia!!!!!


Aug 16, 2015

Cintia please faça um video so em ingles


Aug 28, 2015

”To have a crush on someone ” pode significar ”Ter uma queda por alguém”?



Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *