Inglês / 23 de abril de 2015

From A to Z – Taunt

Taunt

Taunt pode servir tanto como verbo quanto como substantivo. Nos dois casos, significam a mesma coisa: provocar/provocação. Sabe quando uma pessoa enche seu saco, fica provocando pra irritar? Normalmente taunt tem a ver com uma provocação mais sarcástica, não necessariamente infantil. Mas isso vai depender do contexto.

Uma das definições que achei online é: harass with persistent criticism or carping.

Dêem uma olhada nos exemplos:

His friends taunted him into asking for a raise.

Os amigos encheram o saco dele pra pedir um aumento.

The students began taunting her about her weight.

Os alunos começaram a provocá-la sobre seu peso.

She taunted him with glimpses of skin.

Ela o provocou com vislumbres de pele. (no sentido sexual)

Acho uma palavra legal porque serve pra vários contextos diferentes e é bem comum. A que eu ensinei no vídeo de hoje também é assim, assista!


Tags:  From A to Z



Cintia Freitas
Sou formada em Tradução e em Marketing, gosto muito de escrever e odeio queijo. Todas as informações são igualmente importantes.




Posts Relacionados




3 Comentários

Apr 23, 2015

Cintia, cade o review de M-R aqui no site?


Apr 23, 2015

Cintia, essa palavra é sinônima de ”tease” ? :D sinônimos em inglês SEMPRE me confundem, pq nunca tenho certeza se posso usar qualquer um, ou se um é específico pra cada situação. kkkkk



Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *